[Off Topic] Na Reta-Final da Leitura de Umineko no Naku Koro Ni

Ah, quem escreverá a história do que poderia ter sido?
Será essa, se alguém a escrever,
A verdadeira história da humanidade.
(Álvaro de Campos/Fernando Pessoa)

O único que poderia saber disso é o escritor. Ele, e só ele, deveria saber 
que ela poderia muito bem ter se tornado uma assassina numa realidade paralela à esta.


A saga When They Cry faz parte do pacote de histórias que eu acabei conhecendo graças à Steins;Gate e ao blog Gate of Steiner. Lembro muito bem de quando fui apresentado à Higurashi por um dos membros do grupo. Pela gratidão que sinto a esse sujeito, gostaria de partilhar com vocês um breve comentário sobre Umineko no Naku Koro Ni, "Ao grasnarem as gaivotas".

Não repetirei aqui sobre o fato (seria coincidência?) de que, na saga, do autor Ryuukishi07, Shikura Chiyomaru, autor das Aventuras Científicas (e de muitas das músicas), ser compositor de várias das músicas, às quais muitas vezes são cantadas por nomes que também fazem parte da equipe do Chiyomaru, como Itou Kanako, Zwei e outros.

Não, o foco aqui é outro.

Quero puxar um pouco para o estilo de análise que apresentei para vocês no post anterior a este (link aqui), e falar um pouco sobre o poder de Umineko. Serei sincero: Umineko é, de longe, a história mais completa, absurda, e incrível (literalmente, inacreditável) que eu já vi em toda a minha vida. No meu top melhores histórias esteve sempre Steins;Gate, Chrono Cross, Chrono Trigger e, em literatura, Crime e Castigo, mas todas elas foram superadas de longe por Umineko. Em defesa a essas histórias, pode-se argumentar que a história de Umineko é tão longa, tão ridiculamente longa, que realmente dá para se compor todo um universo de histórias, simplesmente porque se um sujeito passar muito tempo contando uma história, eventualmente ele falará de tudo o que se há pra falar! E é isso o que acontece aqui.

"Vou te contar uma historinha" disse Sherazade há 1000 noites atrás. E ainda não terminou de narrá-la. [Não, não li o livro, mas fica a piada].

Umineko se compõe de dois jogos (visual novels), cada qual, segundo a vnbd, com mais de 50 horas de duração. Para que vocês tenham uma ideia, Chaos;Head tem entre 10 a 30 horas (categoria média de duração); Steins;Gate, entre 30 a 50 horas (categoria longa). Umineko tem, repito, mais de 50 horas (categoria muito longa). E, pior! Steins;Gate é uma história completa dada entre 30 a 50 horas, enquanto que Umineko requer duas histórias para ser completada, onde cada uma tem mais de 50 horas. Um jogo como Chrono Cross, com história absurdamente longa e sem contar que se trata de um RPG cheio de batalhas em 2 cds, dura no máximo 50 horas. Sintam o desespero do indivíduo que decidiu encarar o desafio, sem nem saber onde estava se metendo. Estou nisso há cerca de 2 meses, e sem conseguir largar nem sonhar em largar, tamanho o vício.

E, afinal, o que é Umineko?

É uma história sobre assassinatos em série que começam a ocorrer quando uma família extremamente rica se reúne numa ilha que lhe pertence. Essa ilha, porém, tem dois donos: um reina de dia


Conheçam Kinzo Ushiromiya, homem de extraordinária força apesar da sua idade avançada, que teve com sua esposa quatro filhos que deram à luz cada um deles a um neto. Mas esta ilha tem um segundo dono, que toma posse durante à noite



seu nome é Beatrice, bruxa que reina soberana nas noites da ilha. A noite sempre foi algo temido: na ausência de luz, surge o medo, revela-se a covardia, e é nessas horas que os fantasmas mais gostam de aparecer.

Sim, nesta ilha começam a surgir situações absurdas, onde os visitantes vão sendo mortos, um a um. E agora, que fazer? Dá-se início a uma história em 8 partes para tentarmos desvendar o mistério da ilha Rokkenjima.

Não vou citar a história em si, mas sim seu "esquema". Como expliquei no post anterior, Steins;Gate faz uso de viagem no tempo através de um aparelho feito por engenharia para que os vários loops e universos paralelos revelem os aspectos da personalidade das personagens. Cada personagem, por assim dizer, tem 2 aspectos: um é o seu lado "alegre" (Rukako homem, Faris Nyan Nyna, a feliz como garçonete, Hououin Kyouma etc.), outro é seu lado "real" (Rukako feminino, Rumiho Akiha deprimida com a morte do pai, Okabe Rintarou etc.). A história é feita a partir da revelação desses lados das personagens.

O que temos em Umineko, e em Higurashi, é coisa similar. Mas cada loop corresponde a uma versão diferente da história - e a intenção é revelar os vários relacionamentos de cada personagem com os outros, enquanto que em Steins;Gate temos como núcleo o Okabe Rintarou, mas, por exemplo, comparativamente, não há complexidade na relação entre Mayuri e Faris. Por essa mesma razão - a personalidade de cada personagem estar "atada" ao do Okabe - existe um grande limite do que pode ser mostrado em Steins;Gate. Por exemplo: não vemos um Rukako machão ou uma Kurisu apaixonada por Daru etc..

Segundo a própria história explica, esse estilo de escrita é um "caleidoscópio". Um caleidoscópio é um tubo forrado com vidros, onde são postas, por exemplos, algumas miçangas, presas no fundo, de modo que quando você olhe dentro do tubo, pelo efeito dos espelhos, surjam imagens "fantásticas".

Ora, quanto mais a pessoa fique impressionada pelas imagens formadas no caleidoscópio, mais ela pode se esquecer que, na verdade, há um "truque", e por mais complexas que sejam as imagens, o truque é feito com elementos finitos: um conjunto de miçangas e espelhos. Como se revela o truque?
1º: Percebendo, nas imagens, trechos similares e aparentemente constantes;
2º: Quebrando o fascínio que causam as imagens;
3º: Quebrando os espelhos, de modo que os "elementos" (as miçangas) se revelem.

É por isso que as 8 histórias estão em 2 jogos: o primeiro, "Umineko no Naku Koro Ni", e o segundo, "Umineko no Naku Koro Ni Chiru", em que esse Chiru significa "quebrar" (o fascínio, os espelhos).

Toda a história, no fim das contas, passa a ser uma disputa entre "dois deuses": uma, Beatrice, quer provar que toda a história foi feita por diabos, bruxas e seres paranormais. O segundo quer derrotar Beatrice, provando que na verdade tudo o que se passou na ilha foi feito por meios normais (pessoas, truques etc.).

E assim nós assistimos uma história que se passa, simplificando a bagunça, em duas camadas: uma delas é com os personagens na ilha, e a outra é esses dois deuses que, como se disputassem um jogo com os humanos como peças, brincam com os personagens e disputam entre si quem está certo.

No desenrolar da história, vamos sendo apresentados a uma quantidade IMENSA de histórias. São 18 pessoas nessa ilha, cada uma delas, CADA UMA DELAS, terá sua história apresentada. É uma mais incrível do que a outra, e somos apresentados a essas histórias em diversas camadas diferentes. Como os personagens são os mesmos em cada uma das 8 histórias, tudo o que você lê complementa o restante. Então, numa história, vemos uma "pobre mãe solteira" que, em seguida, se transforma numa assassina cruel e, em outro momento, revela ser uma mulher terrivelmente infeliz por ter sido abandonada pelo homem que mais amava no mundo. Qual das 3 é a verdadeira personagem? As 3. Ao mesmo tempo. Uma não nega a outra; do contrário: uma completa a outra.

Assim, vamos sendo apresentados a uma quantidade absurda de situações humanas. Eu fico aterrorizado do início ao fim. Não parece ser humanamente possível uma pessoa conseguir fazer o que o Ryuukishi07 fez. Cada história é perfeitamente compatível com as outras, e, pior, há diversas categorias de relações humanas: mãe solteira com filha nova, pais exigentes com filha única, mãe casada que joga seus sonhos no filho único, irmãos disputando entre si, as exigências do irmão mais velho, os sofrimentos do irmão mais novo, o amor entre rico e pobre, o medo de amar, os traumas que se seguem para a idade adulta, e, pior, ABSURDAMENTE PIOR:

o Ryuukishi07 junta tudo isso e reúne em duas palavrinhas: Amor e Demônio. "Sem amor, não podemos enxergá-lo". Não dizem que quem ama fica idealizando a pessoa amada? O que é "idealizar"? É olhar para uma pessoa e vê-la melhor do que ela costuma ser.

Uma pessoa, como vemos na história, pode ser boa e querer ser boa, mas ela não pode negar a sua história. Então, mesmo adultos, temos ainda a criança e o jovem cheio de traumas que fomos ao longo da vida. Quando esses traumas tomam posse de nós - na história é representado por uma "bruxa interior" - nós fazemos maldades, ferimos, falhamos. Uma pessoa que não nos ame tomará nossa ação por quem nós somos; uma pessoa que nos ame verá o demônio que nos tentou. Muita calma nessa hora.

Isto significa o seguinte: uma pessoa é boa, mas ela possui o mal dentro de si. Daí que a história vai fazendo esse jogo entre luz e sombra, bem e mal, e revelando do mal mais extremo que eu jamais fui capaz de imaginar na minha vida, até o perdão mais extremo (perdoar é amar, afinal de contas).

Se você compra a visão que o jogo quer te passar, há 2 elementos fundamentais:
1º: a disputa entre o Bem e o Mal na alma de cada pessoa;

2º: como se tornar um "Mago".

Posso exemplificar o primeiro. Na verdade, na história praticamente ninguém presta, hehe. Você vê ali podres, mais que podres. Vê mulheres que odeiam o filho, mas fingem amá-lo só para manter uma pose na frente do marido e prendê-lo a si; vê pais que detestam o filho real que têm, só amam o que eles veem na cabeça deles como filho ideal; vê gente cega e surda por causa de muito dinheiro; vê pessoas amorosas se tornando assassinos cruéis.... não, na história, praticamente ninguém se salva.

Mas enquanto lê, ao menos para mim, foi inevitável comparar com situações reais. E nas pessoas reais, por mais que esses sentimentos possam existir, as ações extremas que vemos na história não costumam acontecer (mas acontecem). E aí, se prestar atenção, você vai refutar os personagens: "uma mãe solteira pode sentir isso, mas ela também sente x e y", ou "uma pessoa pode ficar assim diante de dinheiro, mas olhe, até na história personagem A fez assim e assado", e aí você vai conectando os personagens uns aos outros, e percebendo novas formas de enxergá-los, e de enxergar as pessoas. Por sua vez, torna-se possível perceber a bondade presente nelas e que nunca a tínhamos visto.

Ex.: uma mãe solteira que abdica de sua vida pessoal pela filha, em contraste com certos personagens de Umineko, se torna quase um anjo de tão boa. E é mesmo, mas não se perceberia sem antes perceber o que ela poderia ter sido, a potência má que existe nela e que seria o normal, mas por bondade, não foi. É aqui que entra a citação de Álvaro de Campos. Não sabemos o que são as pessoas sem saber o que elas poderiam ter sido ou feito. É pesando as ações de umas com as outras que vamos aos poucos percebendo os sacrifícios que elas fazem pelos outros, e, portanto, o amor. Percebemos o Mal possível para perceber o Bem real.

Já o 2º... esse é difícil de explicar, porque requer que se entenda o que são as bruxas na história. Resumidamente, existe o bruxo bom e o bruxo mal. O bruxo bom eu chamarei de Mago; o bruxo mal, de Bruxo.

Bruxo é aquele cuja esperança apodreceu dentro de si. É sonhar muito com alguma coisa que jamais virá, e aí você espera, e espera, e espera.... Espera só por esperar. espera sabendo que não há o que esperar. É ter esperança na esperança. Quando se faz isso, você entra num quarto trancado por fora, sem chances de abrir por dentro. É o amor não-correspondido em que não se tem coragem ou possibilidade de brigar com a pessoa, é estar preso numa vida sem sentido, é ver a vida passar e não saber o que fazer - mas querer fazer alguma coisa. É... mesmo sendo libertado, por fora, continuar sentindo medo.

O Mago, por sua vez, é o resultado que o autor parece querer que o leitor chegue. Toda a história é um embate entre ficção e realidade, entre o amor e o diabo. Mago é aquele que aprende a amar. Amar é olhar para algo e ver nele o melhor que ele pode ser; e, ao mesmo tempo, ver "o diabo". Mago é aquele que sabe a diferença entre o que é real e o que é ficção. Real é tudo aquilo que eu sei que aconteceu; ficção é quando eu falo de algo como se fosse real quando na verdade eu não sei se aconteceu.

Deus existe? Se eu digo que não, eu estou na ficção, porque eu não sei de verdade. Se eu digo que sim, eu estou no amor: eu não sei de verdade, mas eu confio que deva existir porque há muita gente que eu amo dizendo que sim. Se eu digo que "eu não sei, mas pode existir", eu estou na posição do Mago. E aí eu posso pender para o Amor, se quiser testar a existência. Afinal, não faz sentido testar se algo existe partindo do pressuposto de que não existe: você já negou dentro de si mesmo antes de testar de verdade.

Para resolver o enigma da ilha Rokkenjima, o autor te faz andar por várias posições diferentes. Numa hora, você sente que a humanidade inteira é podre e todo mundo é mal; no outro, você volta a lembrar da bruxa má e da bondade que os personagens maus tiveram em outros momentos. Em outro instante, a história conta uma coisa e você imagina outra, porque você sabe a dosagem de "fantasia" (ficção) na história sendo narrada. De repente, você volta a ler enxergando a "fantasia" (ficção), porque só assim as peças se encaixam. E tudo isso vai oscilando de uma tal maneira que chega uma hora em que tudo explode e as peças, se espalhando, começam a fazer sentido.

Quando a história explode e revela um dos seus grandes segredos, passa um flashback da sua experiência de leitura, e tudo muda.

É realmente preciso ler para sentir na pele essa experiência. De verdade, eu ainda estou para começar a 8ª e última história, mas Umineko mudou em definitivo a minha vida. A história tem um poder tão grande, mas tão grande, que ela me abriu para perceber uma imensidade de coisas da vida real que eu nunca havia reparado. E a própria ficção eu passei a ver de maneira diferente.

Reafirmo: é um absurdo imaginar como um ser humano fez isso. Em Higurashi no Naku Koro Ni, o Ryuukishi07 fez um esquema similar, mas seu modo de trabalhar os assuntos foi bastante simples. A única temática de Higurashi é a Auto-Consciência e ele esboça a teoria do Diabo, que já é em si grandiosa e complexa. Mas, entre uma história e outra, o homem parece que teve um vislumbre filosófico da vida. De repente, ele consegue uma chave para articular as principais problemáticas do Ocidente: a ficção v.s. a mentira, a mentira v.s. a verdade, o amor v.s. o mal. Digo principais porque, no fim das contas, enquanto trabalha essas problemáticas dentro da história, ele fala sobre a existência de Deus, sobre o Paraíso, sobre o Inferno, sobre a origem dos pecados, a corrupção do homem, a consciência e os anjos, a força para se manter de pé quando todo mundo te nega, dentre muitas, muitas outras temáticas que eu jamais vi serem tratadas de modo tão coerente assim.

Umineko é uma experiência extremamente engrandecedora. Recomendo a todos os pacientes e estudiosos da cultura ocidental. Leiam e conectem os fios dessa grande história, Mas, lembrem-se: sem amor, não é possível enxergá-la. O amor não vale só para pessoas: é o amor que revela aquilo que o texto diz além do que ele aparenta dizer. Lido assim, Umineko abre para um universo inteiro de novos saberes. Foi preciso um japonês para que eu começasse a entender o Brasil. Tanto com Higurashi quanto, agora, com Umineko.

Ryukishi07. Seu nome real é desconhecido.

Talvez eu mude de opinião com o tempo, mas até agora, mais me parece que esse homem baixou um espírito do brabo. O próprio Mefistófeles.

Por ora, é isso o que tenho a dizer sobre o assunto. Sei que a postagem está caótica como sempre, mas aguardem novos posts. Depois de hoje, percebi que tenho que revisar minhas impressões sobre vários animes, principalmente Fullmetal Alchemist Brotherhood. Eu já tinha feito uns esboços mentais. Vou rever o anime, e também o clássico, e tentar fazer uma análise de "esquema". Se eu conseguir, posto aqui para vocês.
(Sei que não tem à primeira vista nada a ver com Steins;Gate, mas estes são exercícios para desvendar novos e novos aspectos da saga de Aventuras Científicas. Sempre gosto de conectar uma coisa com a outra. No fim das contas, o blog acaba voltando a ser meu diário de bordo, como me foi sugerido fazer assim que o iniciei.)

Comentários

Postagens mais visitadas